Şehir merkezinde, Las Terrenas plajları boyunca yer alan bu renkli otel, yemyeşil bir tropikal bahçe, açık tuzlu su havuzu ve içecekler, kokteyller ve atıştırmalıklar sunan bir bara sahiptir. Otel genelinde ücretsiz Wi-Fi mevcuttur. Hotel La Tortuga, özel teras ve klima içeren egzotik ve konforlu bungalovlar sunmaktadır. Özel banyo, vantilatör ve buzdolabı mevcuttur. Otel ayrıca konuklar için havuz havluları sunmaktadır. Amerikan kahvaltısı ve kontinental kahvaltı servis edilmektedir. Tortuga'nın personeli el Limon Şelalesi, Los Haitises Milli Parkı, tekne turu, balıkçılık, dalış, dans dersleri ve çok daha fazlası dahil olmak üzere bölgede çeşitli etkinlikler ve geziler planlamanıza yardımcı olabilir. Binicilik ve tenis de düzenlenebilir. Tortuga Hotel, Las Ballenas plajına 300 metre, Punta Popi plajına 500 metre, Plaza Rosada'ya 2 km'den daha kısa mesafede ve El Limon'a 16 km'den daha kısa bir uzaklıktadır.