Imperial bölgesinin göbeğinde, Metz-Ville Tren İstasyonu'nun ve Pompidou Centre'ın karşısında ideal bir konuma sahip olan Alerion, kentin tarihi anıtlarının manzarasını sunmaktadır. Tesisin merkezi konumu konukların şehir merkezine sadece birkaç dakikada gitmesini mümkün kılmaktadır. Otelin hoş bir şekilde döşenmiş 40 odasından birinde konaklamanız süresince, en-suite banyo ve ücretsiz WiFi erişimi dahil gerçekten dinlenebileceğiniz bir konaklama için gereken her türlü olanaklara sahip olacaksınız. Geceleri renkli ışıklar altında güzelliği ortaya çıkan bina dikkatleri üzerine toplamaktadır. Odaya asansörle ulaşılabilir. Otobüs veya trenle kolay erişilebilir olan otel, A4 ve A31 otoyollarına yakın (500 metre) bir konumda yer almaktadır. Bu da oteli bir haftasonu kaçamağı için ya da Metz'de verilebilecek bir mola için çok uygun bir mekan yapmaktadır. Otelin hemen yanında ek bir ücret karşılığında hizmet veren özel ve halka açık otopark mevcuttur.