Hotel Adret, Les Deux Alpes kasabasında dağ evi tarzında geleneksel konaklama birimleri sunmaktadır. Otelde Ecrins Masifi manzaralı bir teras, ısıtmalı açık yüzme havuzu ve sauna bulunmaktadır. Güneye bakan ve sigara içilmeyen odalarda özel banyo, ısıtma sistemi ve TV bulunmaktadır. Odaların çoğunda çevredeki dağların manzarasına sahip bir balkon vardır. Konuklar barda ücretsiz Wi-Fi erişiminden yararlanabilir, atıştırmalıkların tadını çıkarabilir veya otelin lounge alanındaki şöminenin başında ücretsiz gazeteleri okuyarak dinlenebilirler. Konuklar solaryumdan ve kış aylarında üstü kapalı ve ısıtmalı yüzme havuzundan ücretsiz olarak yararlanabilirler. Yaz aylarında restoran kapalıdır, ancak tesis odada kahvaltı ve öğle yemeği büfesi sunmaktadır. Vallee Blanches telesiyejine 100 metre mesafede yer alan Hotel Adret, sabahları kayak okuluna ücretsiz ulaşım servisi sağlamaktadır. Tesis bünyesindeki otopark ücretsizdir.