Val Gardena vadisinde ve kayak pistleri üzerinde yer alan Garni August, Ortisei'nin merkezine 900 metre uzaklıktadır. Panoramik balkonlu odalar, ücretsiz Wi-Fi ve kışın şehir merkezine ulaşım servisi sunulmaktadır. August'un odalarında halı kaplı zeminler, geleneksel ahşap mobilyalar ve TV yer almaktadır. Güzel bahçe ve dağ güzel manzaralarına sahip tüm odalarda banyo malzemeleri ve küvet veya duş içeren bir banyo vardır. Geleneksel kahvaltı salonunda tatlı ve tuzlu açık büfe kahvaltı servis edilmektedir. Kahvaltıdan sonra şemsiye, ahşap masa, bank ve çocuk oyun alanı içeren bahçede dinlenebilirsiniz. Bir kaç adım uzaklıkta açık ve kapalı yüzme havuzu ile Ortisei'nin havuz merkezinden ücretsiz olarak faydalanabilirsiniz. Ponte Gardena Tren İstasyonu 14,5 km ve Bolzano arabayla 40 dakika uzaklıktadır.